vin en tube